®Texts and translations
AI may be used as an assistive tool for drafting, translation or language editing. Before publication, content is substantively and editorially reviewed by a person; Agular Solutions s.r.o. remains responsible for publication.
AI transparency
AI tools may assist in creating some texts, translations, visual materials and digital features on the ElleyMate™ website. Agular Solutions s.r.o. retains editorial control and responsibility for published content.
Visual materials
Some visual materials may be created or modified using AI, for example for visualisation, composition or protective alterations intended to discourage unauthorised copying. Realistic AI alterations of existing persons, objects, places or events may, depending on the circumstances, require a separate disclosure directly with the content.
AI advisor
The ElleyMate™ chat advisor is identified as an AI assistant when users interact with it. Its answers are generated automatically and may contain inaccuracies; they do not replace professional technical, safety or legal assessment.
Legal framework
Article 50 of Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act) applies from 2 August 2026 and sets transparency obligations for certain interactive AI systems, deepfakes and certain AI-generated or manipulated texts. The labelling obligation for public-interest text does not apply where the content has undergone genuine human review or editorial control and a natural or legal person holds editorial responsibility for publication.